Dernières mises à jour

La chimie, ça fait peur ! : Bien sûr, vous allez me...
Films développés au Caffenol : J’ai finalement traité...

Tutoriaux pour AnaBuilder Voir le site officiel pour la version française
Tutorials for AnaBuilder
Tutoriales para AnaBuilder

& Didier Leboutte

Traducción en castellano de Docteur Christophe

Otros idiomas :
Italiano traducción de Tony Pandolo
Alemán traducción de Christoph Korsmeier
Agradecimiento especial a Brian Sherman para su contribución a la versión inglesa


Before all
Antes de todo

Important note about AnaBuilder functioning
Nota importante acerca del funcionamiento de AnaBuilder

Basic demo in Flash : Download and unzip the content, then double-click on the HTML file (45 M ! I will find how to reduce the file size later)
Demo básica en Flash: Baja y descomprime el archivo .zip, entonces, haz doble-clic en el fichero HTML (¡45 M! Encontraremos una manera de reducir el tamaño mas tarde)

For the complete beginner
Estereoscopistas muy principiante

Introduction to stereoscopy
Introduction à la Estereoscopía

Take a chacha stereo
Tomar una estéreo en Chas Chas (chacha)

Starting with AnaBuilder
Empezar con AnaBuilder

Anaglyph red/cyan desaturation filtering
Uso del filtro de desaturación rojo/cian para los anaglifos

New Streoscopists
Estereoscopistas principiantes

Behind / front principles and stereo windows violation
Principios detrás / delante y violacion de ventana estéreo

Manual positionning (to come)
Colocación manual (por venir)

Rivalry and ghosts principles
Principios de rivalidad y fantasmas

Anaglyph red/cyan desaturation filtering
Uso del filtro de desaturación rojo/cian para los anaglifos

Multi-framing
Puesta de marco múltiple
Multi-framing (second example)
Puesta de marco múltiple (segundo ejemplo)

Experienced stereoscopists
Estereoscopistas experimentados

Anaglyph red/cyan desaturation filtering (to come)
Uso del filtro de desaturación rojo/cian para los anaglifos (por venir)

JPG ghosts and AnaBuilder
Los fantasmas JPG y AnaBuilder

Color Ghosts filtering
Filtrar los fantasmas de color

Left/right color histogram correction by comparison
Corrección de histogramas de los colores mediante comparación izquierda/derecha

Distortions correction
Corrección de deformaciones

Exposure correction (to come)
Corrección de exposición (por venir)

Advanced streoscopy
Estereoscopía avanzada

Build a phantogram
Fabricar un fantogramo
Build a phantogram (second example)
Fabricar un fantogramo (segundo ejemplo)


Homehttp Hacia pagina de inicio de AnaBuilder